12月27日上午，香港中文大学新闻与传播学院J. Travis博士莅临我校，为外国语学院师生带来一场题为“English is stupid”的专题讲座。本次讲座由外国语学院副院长李航教授主持。
J.Travis博士是新闻领域的专业人士，在媒体、市场营销、广告和公共关系领域拥有多年的职业经历。2012年，他获得了哥伦比亚大学战略传播硕士学位。2019年，他获得香港城市大学博士学位，专注于“Play”在营销传播中的作用。在纽约，他与电影、电视和音乐行业的许多知名艺人合作，致力于弥合娱乐营销和企业宣传之间的差距。
讲座中，J.Travis博士首先以互动的方式列出driveway，cars and park，play等单词，让同学们猜测其不同含义，从而引出讲座主题，即英语是荒谬而有趣的。接着，J.Travis博士表示语言就像我们的历史一样，是随着时间的推移而形成的。同时，他还以相同字母组合在英文中发音不同，colombia与columbia，prefect与perfect等相似词辨析为例，提醒同学们避免类似翻译错误。最后，他从俚语与行业术语、词汇选择、受众分析等方面讲述如何进行规范写作。在场的师生与J.Travis博士进行了积极的互动，J.Travis博士就师生们关心的问题和大家进行了交流与探讨。
此次讲座让同学们在风趣幽默的氛围下重新感知英语的魅力，有助于树立全球大局意识，激发同学们学习英语的热情和积极性，促进对跨文化交往过程中语言差异的研究。
撰稿人：陈晓雅、隆翔
通讯员：何兴建
审稿人：顾春先、李航
