1.四川省教育厅“体育赛事翻译”科创团队
团队旨在聚焦体育翻译与文本的界定、体育翻译人才培养等理论研究,以及服务国际体育赛事、服务国家运动队及体育信息工作、服务地方体育对外交流活动等体育翻译实践,开展了学术研究与实践工作。团队在学科专业建设、团队建设、科学研究、人才培养、社会服务、学术交流等方面产出了较为丰硕的成果,包括国家级、省部级、厅局级课题14项;论文13篇;教学科研获奖16项;教材译著5部;专利1项,有着良好的社会声誉和广泛的影响力。
2.成都体育学院体育翻译及跨文化传播科研创新团队
本团队契合了国家“一带一路”、“文化自信”战略的实施,体育翻译和中华传统体育跨文化传播提升了体育的责任担当和政治站位,旨在促进翻译学与体育学跨学科的交叉与融合,拓展中华传统体育文化译介能力,开辟体育文化跨文化传播的新路径,打造服务国家与地区体育事业发展的团队建设模型。
3.成都体育学院中华传统体育文化译介研究一流学科团队
中华传统体育文化作为中国文化的重要组成部分,对它的外译、叙事、阐释和外宣必要性刻不容缓。本一流学科团队以服务国家“文化软实力”提升和“文化走出去”战略为目标,以加强中国文化海外传播、讲好中国故事、提升文化自信是中华民族伟大复兴为己任,聚集优秀的体育翻译人才,集中优势的力量将传统体育项目及文化进行多元翻译叙事,为提升中国体育形象,促进世界对中华传统体育文化的了解作贡献。