10月19日,国际体育历史与文化学术大会在陕西师范大学举行。本次学术会议由陕西师范大学、英国班戈大学与劳特里奇出版社联合举办,大会主题是“丝绸之路与东西方体育文化的交流、融汇和发展”。外语系青年教师霍传颂应邀参会,并作A Shared History between Modernized Chinese and American Sport的专题报告。
霍传颂老师一直从事运动项目英语与体育翻译的教学与研究,主张从体育跨文化传播的视角思考体育翻译的本质与价值,致力于体育翻译学术体系的构建,并于今年考取“体育史与体育文化传播”方向的博士研究生。在专题报告中,霍传颂老师围绕中国体育现代化历程中与美国体育的关系进行,阐述了美国对中国体育近代化的影响,两国体育关系的演变,并系统解读了体育翻译这一社会活动在体育跨文化传播与国际体育关系发展中的重要作用。
会后,霍传颂老师与来自全国各地的学者进行了交流,并向与会人员介绍了学校“体育+”的办学特色。
供稿单位:外语系
通讯员: 何兴建
审核人: 顾春先