“体英结合”——外语系师生双语服务在铁人三项世界杯赛上大展风采

2016年“港中旅杯”成都金堂铁人三项世界杯赛于4月16日至17日在成都市金堂县官仓镇隆重举行。本次赛事包括铁人三项世界杯赛、全国业余铁人三项积分赛和成都市第十三届运动会铁人三项赛。作为2016年中国唯一一站世界杯赛，本次赛事吸引了来自世界46个国家和地区近1300名专业和业余运动员进行激烈角逐，其中外籍专业运动员超过120名。

13日至17日，我院外语系运动项目英语教研室主任杨飞老师带领外语系65名学生作为双语志愿者，为本次赛事提供了双语志愿服务。杨飞老师担任大赛翻译及外籍运动员联系人以其出色的工作表现为同学们树立了榜样。65名双语志愿者分别在接待组、媒体组、竞赛组、体育展示组、综合协调组等多个岗位，充分运用语言能力，发挥“体英结合”的专业特长，出色地完成了此次双语志愿服务工作，成为铁三赛场上一道亮丽的风景线。

此次铁人三项世界杯赛双语志愿者服务工作，很好地展示了成都体育学院外语系学生的风采，极大地锻炼了学生的专业能力。此外，同学们的辛勤工作受到国际官员，外籍运动员以及当地组委会的充分肯定和一致好评。