外交学院武波教授受邀为外国语学院研究生做学术讲座

　陈晓雅、陶欣玥　　2025-10-28　　浏览次

10月21日上午，“成体大讲堂”科研讲座系列活动在怀贤楼A209开讲。外交学院英文系武波教授受邀为外国语学院全体研究生做题为《中国哲学观与高端汉译英》的讲座。本场讲座由学院副院长李航教授主持。

武波教授作为国学、中国文化英译，以及跨文化传播等研究领域的专家，讲座中，从中国古典文化的核心切入，深入剖析了中国文化的丰富内涵与独特特质。同时，武教授详细阐述了中国哲学的四大传统与四种特征，指出中华文化区别于其他文化的独特之处，并强调加强自身文化修养的重要性。武教授引经据典，生动阐述了翻译中国传统文化应重在传达其内涵。最后，武教授谈到，外语人肩负着传播中国文化的重要使命，“中国梦”的国际化需要以“学跨中西、贯通古今”为前提，善用外语这一工具，不断提升自身的文化素养与语言能力，坚定地走好对外传播中华文化的道路，充分发挥“英体结合”的专业特色，努力成为兼具国际视野与家国情怀的文化传播者。